{"id":63,"date":"2026-05-27T07:58:02","date_gmt":"2026-05-27T07:58:02","guid":{"rendered":"https:\/\/sobis-ap.ro\/?page_id=63"},"modified":"2026-07-17T17:47:52","modified_gmt":"2026-07-17T14:47:52","slug":"politica-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sobis-ap.ro\/en\/politica-cookies\/","title":{"rendered":"Cookie policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"sobis-legal-page\">\n\n<h1>Cookie policy<\/h1>\n\n<p>Last updated: 17 July 2026<\/p>\n\n<p class=\"translation-block\">This Cookie Policy explains how the sobis-ap.ro website, operated by SOBIS AP S.R.L., may use cookies and similar technologies.<\/p>\n\n<p>The website presents the company and includes informational pages about the company, its team and the solutions offered, a contact page with a form, an online support page for certain applications and software modules, and a Careers section listing the available positions and the information required to submit an application.<\/p>\n\n<h2>1. What are cookies?<\/h2>\n\n<p>Cookies are small text files stored on the user\u2019s device when they visit a website. Cookies can help the website function correctly, remember certain preferences or provide statistical information about how the website is used.<\/p>\n\n<p>Certain technologies similar to cookies may use the browser\u2019s local storage, technical identifiers or other mechanisms required for the operation, security or analysis of the website.<\/p>\n\n<h2>2. What types of cookies we may use<\/h2>\n\n<h3>Strictly necessary cookies<\/h3>\n\n<p>These cookies are necessary for the website to function and cannot be disabled in our systems. They may be used to ensure that pages load correctly, maintain website security, enable the contact and online support forms to function, prevent misuse or remember essential preferences.<\/p>\n\n<h3>Preference cookies<\/h3>\n\n<p>These cookies may remember certain choices made by the user, such as website display preferences or cookie-related settings.<\/p>\n\n<h3>Analytics cookies<\/h3>\n\n<p>These cookies can help us understand how the website is used, which pages are visited and how the user experience can be improved.<\/p>\n\n<p>Analytics cookies are used only if such services are enabled on the website and, where required, only after the user has given their consent.<\/p>\n\n<h3>Marketing cookies<\/h3>\n\n<p>Marketing cookies may be used to measure the effectiveness of communications or to display content tailored to users\u2019 interests.<\/p>\n\n<p>These cookies are used only if such features are active on the website and, where required by applicable law, only after consent has been given.<\/p>\n\n<h3>Cookies from third-party services<\/h3>\n\n<p>Depending on the features enabled on the website, certain external services may set cookies or use similar technologies.<\/p>\n\n<p>Possible examples include:<\/p>\n\n<ul>\n    <li>traffic analytics services;<\/li>\n    <li>interactive maps;<\/li>\n    <li>video content or other embedded elements;<\/li>\n    <li>anti-spam and form security services;<\/li>\n    <li>services used to load fonts, icons or other external resources;<\/li>\n    <li>services associated with applications or platforms presented on the website;<\/li>\n    <li>links and features provided by social networks or other external websites.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Third-party services may have their own rules regarding the use of cookies and the processing of data. We recommend reviewing the policies published by the relevant providers.<\/p>\n\n<h2>3. Contact form<\/h2>\n\n<p>The website includes a contact form through which users can submit requests to SOBIS AP S.R.L.<\/p>\n\n<p>Strictly necessary cookies or similar technologies may be used to operate and secure the form, including to prevent automated messages, spam or misuse.<\/p>\n\n<p>Data submitted through the form is processed in accordance with the <a href=\"\/en\/politica-de-confidentialitate\/\">Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n\n<h2>4. Online support page<\/h2>\n\n<p>The website may include an online support page through which users can request a connection or support for certain software solutions provided or managed by SOBIS AP S.R.L.<\/p>\n\n<p>The online support page may use strictly necessary cookies or similar technologies for:<\/p>\n\n<ul>\n    <li>enabling the forms to function;<\/li>\n    <li>securing submitted requests;<\/li>\n    <li>preventing misuse;<\/li>\n    <li>identifying the technical session;<\/li>\n    <li>temporarily storing information required for the page to function;<\/li>\n    <li>directing the user to the relevant application or service, where applicable.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Data submitted through the online support forms is processed in accordance with the <a href=\"\/en\/politica-de-confidentialitate\/\">Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n\n<h2>5. Careers section<\/h2>\n\n<p>The website includes a Careers section where information about available positions at SOBIS AP S.R.L. is published.<\/p>\n\n<p>Simply accessing and viewing the Careers page does not involve the use of cookies other than those used for the website\u2019s general operation, security or, where applicable, analysis.<\/p>\n\n<p>Applications and CVs may currently be submitted to the email address specified in the job advertisements. Selecting the email address may open the email application installed or configured on the user\u2019s device.<\/p>\n\n<p>Submitting an application by email does not take place through a recruitment form hosted on the website and does not, in itself, require sobis-ap.ro to set any additional cookies.<\/p>\n\n<p>The email application, email provider or other external services used by the candidate may apply their own privacy policies and storage technologies, over which SOBIS AP S.R.L. has no control.<\/p>\n\n<p>The data and documents submitted as part of applications are processed in accordance with the <a href=\"\/en\/politica-de-confidentialitate\/\">Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n\n<h2>6. Links to external websites<\/h2>\n\n<p>The website may contain links to external pages, including social networks, platforms, online services or websites belonging to affiliated entities or to the group of which SOBIS AP S.R.L. is a member.<\/p>\n\n<p>When the user accesses such a link, they may be directed to a website operated by another entity, which may use its own cookies and similar technologies.<\/p>\n\n<p>Accessing an external link is subject to the rules, privacy policies and cookie policies of the operator of the relevant website.<\/p>\n\n<p>SOBIS AP S.R.L. does not control the cookies and technologies used by external websites.<\/p>\n\n<p>We recommend reviewing the privacy and cookie policies of the external websites accessed.<\/p>\n\n<h2>7. Cookie consent<\/h2>\n\n<p>Strictly necessary cookies may be used without consent insofar as they are required for the operation or security of the website or to provide a feature requested by the user.<\/p>\n\n<p>Non-essential cookies, such as analytics or marketing cookies or those originating from certain third-party services, are used only under the conditions established by applicable law and, where required, after consent has been given.<\/p>\n\n<p>When the website uses a consent management mechanism, the user can accept, reject or configure the available categories of non-essential cookies.<\/p>\n\n<p>Rejecting non-essential cookies should not prevent access to the website\u2019s basic features.<\/p>\n\n<h2>8. Changing or withdrawing consent<\/h2>\n\n<p>Where the use of certain cookies is based on consent, the user can change their choices or withdraw their consent using the settings mechanism available on the website, if it is active.<\/p>\n\n<p>The withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the use of cookies before consent was withdrawn.<\/p>\n\n<p>Cookies that have already been stored can also be deleted from the settings of the browser being used.<\/p>\n\n<h2>9. How to control cookies<\/h2>\n\n<p>Users can manage and delete cookies through the settings of the browser they use. Most browsers allow users to block cookies, delete existing cookies or configure preferences for certain websites.<\/p>\n\n<p>Rejecting or disabling strictly necessary cookies in the browser settings may affect the operation of certain sections of the website, such as the contact form, the online support page or other interactive features.<\/p>\n\n<p>Rejecting analytics or marketing cookies should not affect the essential operation of the website.<\/p>\n\n<h2>10. Examples of managing cookies in the browser<\/h2>\n\n<p>To manage cookies, consult the browser settings:<\/p>\n\n<ul>\n    <li>Google Chrome \u2013 Settings &gt; Privacy and security &gt; Cookies and other site data;<\/li>\n    <li>Mozilla Firefox \u2013 Settings &gt; Privacy &amp; Security &gt; Cookies and Site Data;<\/li>\n    <li>Microsoft Edge \u2013 Settings &gt; Cookies and site permissions;<\/li>\n    <li>Safari \u2013 Settings \/ Preferences &gt; Privacy.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>The names and locations of these options may vary depending on the browser version and the device being used.<\/p>\n\n<h2>11. Cookie retention periods<\/h2>\n\n<p>The retention period of a cookie depends on its purpose and type:<\/p>\n\n<ul>\n    <li class=\"translation-block\">session cookies are usually deleted after the browser is closed;<\/li>\n    <li class=\"translation-block\">persistent cookies may remain on the device for the period set by the provider or until deleted by the user;<\/li>\n    <li class=\"translation-block\">third-party cookies are retained according to the rules set by the providers of the respective services.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>If the site uses a cookie information or configuration mechanism, it may display additional information about the name, provider, purpose, and duration of the active cookies.<\/p>\n\n<h2>12. Updating the Cookie Policy<\/h2>\n\n<p>We may update this Cookie Policy when we change the way the site uses cookies, when we add or remove features, forms, or external services, or when legislative changes occur.<\/p>\n\n<p>The updated version will be published on this page and will indicate the date of the last update.<\/p>\n\n<h2>13. Contact<\/h2>\n\n<p>For questions regarding the use of cookies on the site, you can contact us at:<\/p>\n\n<p>\n    <strong>SOBIS AP S.R.L.<\/strong><br>\n    1A \u0218erbota Street, 5th floor, 550247 Sibiu, Romania<br>\n    Email: <a href=\"mailto:office@sobis-ap.ro\">office@sobis-ap.ro<\/a><br>\n    Telephone: <a href=\"tel:+40743238343\">+40 743 238 343<\/a>\n<\/p>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politica cookies Ultima actualizare: 17 iulie 2026 Aceast\u0103 Politic\u0103 cookies explic\u0103 modul \u00een care site-ul sobis-ap.ro, administrat de SOBIS AP S.R.L., poate utiliza cookie-uri \u0219i tehnologii similare. Site-ul este unul de prezentare \u0219i include pagini informative despre companie, echip\u0103 \u0219i solu\u021biile oferite, o pagin\u0103 de contact cu formular, o pagin\u0103 de suport online pentru anumite [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"class_list":["post-63","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sobis-ap.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sobis-ap.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sobis-ap.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sobis-ap.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sobis-ap.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sobis-ap.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155,"href":"https:\/\/sobis-ap.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63\/revisions\/155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sobis-ap.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}